Hi Torsten, thanks for the reply. Already tried to configure 2 different SNMPv3 users, as explained in this advisory. Didn't work then found out the difference of SNMPv3 port usage between MSA (162) and Insight Remote Support (1162).
Note: HPE System Insight Manager != Insight Remote Support